Die Zukunft der Region Turów darf nicht ausschließlich an den Schreibtischen externer Experten entstehen. Sie muss gemeinsam mit den Menschen gestaltet werden, die hier leben, arbeiten und die lokalen Bedürfnisse am besten kennen.

Heute fand am Sitz des Vereins zur Entwicklung von Energieinnovationen STORIE (Stowarzyszenie Rozwoju Innowacyjności Energetycznej) in Zgorzelec ein Workshop zur Zukunft der Teilregion Turów statt, der in Zusammenarbeit mit dem Netzwerk Polska Zielona Sieć organisiert wurde.

Diesmal saßen nicht Bürgermeister oder Landräte am Tisch, sondern vor allem die Fachkräfte der Kommunalverwaltungen. Menschen, die sich tagtäglich mit den konkreten Anliegen der Bürger befassen, Investitionen planen und die Herausforderungen sowie Bedarfe ihrer Gemeinden genau kennen.

Ziel des Treffens war es nicht nur, gemeinsame Entwicklungsrichtungen festzulegen, sondern vor allem konkrete Projekt- und Investitionsideen zu erarbeiten, die in das strategische Dokument zur Zukunft der Teilregion Turów einfließen können.

Ein zentraler Programmpunkt war die Veröffentlichung des Berichts von Dr. Marek Wolanin mit dem Titel „Analyse der Transformationsstrategie der Teilregion Turów im Mehrebenensystem“ (Analiza Strategii Transformacji Subregionu Turów w ujęciu wielopoziomowym). Die Ausarbeitung liefert einen weiteren fachlichen Beitrag zur Arbeit an der Zukunft der Region und analysiert den bisherigen Transformationsansatz aus Sicht verschiedener Verwaltungsebenen.

Der Bericht ist hier abrufbar:

Der heutige Workshop hat verdeutlicht, wie entscheidend ein Bottom-up-Ansatz bei der Vorbereitung des Wandels ist. Eine Strategie sollte kein Papier sein, das rein von externen Beratern fernab der lokalen Realität verfasst wird. Wissenschaftliche Erkenntnisse und Analysen sind unverzichtbar, ebenso wichtig ist jedoch die Erfahrung derer, die in der Region leben und arbeiten. Sie wissen oft am besten, welche Investitionen notwendig sind, welche Probleme gelöst werden müssen und welche Vorhaben reale Umsetzungschancen haben.

Deshalb ist es von zentraler Bedeutung, diese Erfahrungen, Bedürfnisse und Vorschläge in einem kohärenten Dokument zusammenzuführen, das nicht nur eine Absichtserklärung auf dem Papier bleibt, sondern zur Grundlage konkreter Maßnahmen wird. Die Transformation der Teilregion Turów muss gemeinsam mit denjenigen gestaltet werden, deren Zukunft sie unmittelbar betrifft.

Ein Dank geht an das Netzwerk Polska Zielona Sieć für die Mitorganisation des Workshops sowie an Kamil Szewczyk für die Moderation. Ein besonderer Dank gilt allen Teilnehmenden für die intensive Arbeit, das Engagement und die konkreten Beiträge.

Die Arbeiten an der Zukunft der Region Turów werden fortgesetzt und sind als offener Prozess angelegt. Jede Person, Organisation oder Institution, die sich einbringen möchte, ist zur Zusammenarbeit eingeladen, unter anderem über die Plattform TriLand.

Autor: BS